17 dic. 2011

Both ... And / Neither ... Nor / Either ... Or

Utilizamos "Both ... And" para expresar que dos ideas, cosas, situaciones, etc, son verdad. Su traducción es "Ambos ... Y".


Ejemplo:


Both Emily and Jack were in the school today
Ambos Emily y Jack estaban en la escuela hoy


I both smoke and drink
Yo (ambos) fumo y bebo


They speak both spanish and italian
Ellos hablan ambos español e italiano




Utilizamos "Neither ... Nor" para expresar que dos ideas, cosas, situaciones, etc, no son verdad. Su traducción es "Ni ... Ni". La frase es negativa pero siempre se usan los verbos en forma afirmativa y no en la opuesta.


Ejemplo:


Neither Cameron nor Robert ate spaghetti
Ni Cameron ni Robert comieron espagueti


We want neither wine nor cigarettes
No quiero ni vino ni cigarros.


He neither watched nor read Harry Potter.
Él ni vio ni leyó Harry Potter.




Utilizamos "Either ... Or" para expresar que podemos elegir entre dos ideas, cosas, situaciones, etc. Su traducción es "Ya sea ... O".


Ejemplo:


My mum will gift me either a computer or a book
My mamá me regalará ya sea un computador o un libro


They can either go out with their dad or stay in house
Pueden ya sea salir con su papa o quedarse en casa


Either Roman or Henry will buy it
Ya sea (O) Roman o Henry la comprarán


Cuando usamos Either ... Or en oraciones negativas, su significado es el mismo que el de Neither ... Nor.


Ejemplo:


I don't eat either burgers or meat
No como ni hamburguesas ni carne


You don't have either chocolates or biscuits (cookies)
No tienes ni chocolates ni galletas




Si tienes alguna duda o consulta acerca de esta lección, 
siéntete libre de comentarla aquí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario